Destino dos Sonhos: Moscou – parte II

Olá pessoal,

Hoje vamos continuar o post sobre Moscou falando sobre a língua Russa e sobre o riquíssimo metrô de Moscou!

Parece pouca coisa para se falar em um único post, mas não é acreditem!

DSCN5735

Quando resolvemos ir a moscou uma das coisas que mais me preocupou foi a questão da língua. Para quem não sabe, assim como eu não sabia, o Russo utiliza o alfabeto Cirílico, o que dificulta muito para nós entendermos o que está escrito.

alfabeto-russo

 

 

 

Como vocês podem ver, algumas letras são iguais: A, E, O, T, porém o resto, faz uma verdadeira salada na sua cabeça. Chega uma hora que bate um desespero e você nem sabe mais o que é o que.  MAS….não criemos pânico – “Chapolin colorado”… 😉 Vamos vencer este obstáculo, afinal somos Brasileiros e não desistimos nunca! rsrsrsrs – Estou em clima de copa!

 

 

 

Antes de ir, li muitos blogs que diziam que lá ninguém fala inglês, que os Russos acham ruim e têm cara de bravos e mal humorados. Sinceramente, acredito que isso mudou bastante, pois não tive tanta dificuldade assim para me comunicar. Os restaurantes costumam ter cardápio em inglês, em todos os pontos turísticos as pessoas falam inglês e nos lugares que não falam a mímica serve pra isso. Afinal de contas foi pra isso que você jogou imagem&ação quando era “criança”. rsrsrsrsrs

metro

Do aeroporto (qualquer um dos 3), pegue o AEROEXPRESS, compre o bilhete online ou compre lá na hora que chegar. Existem máquinas automáticas com tradução em várias línguas. É muito fácil comprar nas máquinas que ficam logo na saída. Esse trem vai te levar até uma estação central e de lá você pega a linha de metro que for para o seu hotel.

metro.ru-2003map-big1

Dentro da cidade, sem dúvida sua melhor opção é o metrô, apesar do alfabeto cirílico, mas vou te dar umas dicas que são infalíveis.

  1. Antes de sair do seu país, saiba exatamente qual estação o AEROEXPRESS vai te deixar e a partir dali qual você tem que pegar para chegar até o seu hotel.
  2. Conte quantas paradas você terá. Por exemplo: da estação que o AEROEXPRESS me deixar, vou pegar a linha marrom para o sentido “x” e vou passar 4 estações e descer na 5a.
  3. Decore ou anote pelo menos as 4 primeiras Letras em cirílico da estação que você precisa descer – se for mais fácil invente um apelido para ela. Por exemplo: Киевская – eu chamava de “Quinébcar” ou milkbar, desde que eu entendesse qual era, estava valendo!
  4. Toda estação que o metrô parar, coloca a cabeça na janela e olha o nome da bendita, depois procura no mapa o nome dela e veja se está indo para o lado certo.
  5. Tenha sempre um mapa do metrô (em alfabeto Cirílico) nas mãos. O Hotel costuma te entregar e te orientar sobre as estações dos pontos turísticos e a estação do hotel. É só perguntar!

 

Em frente a Estação de Metrô  Площадь Революции. Próximo a praça vermelha!

Em frente a Estação de Metrô Площадь Революции. Próximo a praça vermelha!

Depois é só curtir o passeio! As estações de metrô em Moscou, são verdadeiros museus e por isso o metrô é conhecido como Palácio Subterrâneo  desde 1935 quando foi inaugurado. Sem sombra de dúvida, você deve separar pelo menos uma manhã para passear nas principais estações. Isso mesmo, passear de metrô. Parece programa de índio, mas não é. Vocês vão entender já já o que estou falando quando verem as fotos.

Aqui vão as TOP 5 que eu visitei, pega a caneta e anota aí:

Комсомольская

DSCN5777

knekbar

DSCN5770

 

Новослободская

DSCN5794

DSCN5796

DSCN5797

 

 Проспект Мира

DSCN5782

DSCN5785

DSCN5786

DSCN5788

 

 

Маяковская

DSCN5821

DSCN5820

DSCN5816

 

Площадь Революции

(Esta é a estação mais próxima da Praça Vermelha)

DSCN5836

DSCN5841

DSCN5833

Viu como tinha muuuuuuita coisa pra contar??

Espero que tenha sido útil para você que vai passear por lá!

Obrigada pela visita

Até o próximo sonho de lugar!

Bia

 

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s